Return to Russian Verb Index
Возить / Везти / Повезти
transport, carry (by vehicle)
| Imperfective (Indefinite) | Imperfective (Definite) | Perfective Aspect | |
|---|---|---|---|
| English | transport, carry (by vehicle) | ||
| Infinitive | Возить | Везти | Повезти |
| Present Tense | |||
| 1st Person Singular | Вожу | Везу | |
| 2nd Person Singular | Возишь | Везёшь | |
| 3rd Person Singular | Возит | Везёт | |
| 1st Person Plural | Возим | Везём | |
| 2nd Person Plural | Возите | Везёте | |
| 3rd Person Plural | Возят | Везут | |
| Past Tense | |||
| Masculine | Возил | Вёз | Повёз |
| Feminine | Возила | Везла | Повезла |
| Neuter | Возило | Везло | Повезло |
| Plural | Возили | Везли | Повезли |
| Future Tense | |||
| 1st Person Singular | Буду возить | Буду везти | Повезу |
| 2nd Person Singular | Будешь возить | Будешь везти | Повезёшь |
| 3rd Person Singular | Будет возить | Будет везти | Повезёт |
| 1st Person Plural | Будем возить | Будем везти | Повезём |
| 2nd Person Plural | Будете возить | Будете везти | Повезёте |
| 3rd Person Plural | Будут возить | Будут везти | Повезут |
| Command Form | |||
| Informal | Вози | Вези | Повези |
| Formal | Возите | Везите | Повезите |
| Comments | |||
It often translates as: 'to take', or 'to transport'.
This verb is a verb of motion.
Examples
| Он везет фрукты на рынок. | He is transporting fruit to the market. |
| Я везу письма на почту. | I am taking letters to the post office. |
| Ты вёз книги вчера? | Did you take books yesterday? |
| Не возите этот конверт на почту. | Do not take this envelope to the post office. |
| Я повезу дочь в школу. | I will take my daughter to school. |
| Вы повезете мои письма завтра? | Will you take my letters tomorrow? |
Recommended Books
Big Silver Book of Russian Verbs (Amazon) - If you require conjugations for more Russian verbs, we recommend you purchase this book. It contains 555 fully conjugated Russian verbs with many examples. (We think it's the best of the 'verb books').