Russian Lessons
Russian Grammar
Russian Vocabulary
Online Russian Tools
Dual Language E-Books
Miscellaneous
Russian Lessons.Net

Russian Language Forums
In Europe, xenophobia is winning over rationality

Forums Home
 Register       Log in 

In Europe, xenophobia is winning over rationality
Post new topic   Reply to topic    Russian Lessons .Net Forums Forum Index -> Questions
 
AuthorMessage
ScottChang



Joined: 20 Apr 2015
Posts: 250

PostPosted: Wed Oct 26, 2016 6:09 pm    Post subject: In Europe, xenophobia is winning over rationality Reply with quote

Hi all,
I got 2 Russian translations for "In Europe, xenophobia is winning over rationality":
(1) В Европе, ксенофобия побеждает над рассудком [from Google Translate]
(2) В Европе, ксенофобия-это победа над рациональностью [from yandex_russian]

(1) and (2) are quite different in word structure and Russian grammar in the "xenophobia is winning over rationality" for me to understand!? Please help, advise/comment, and respond.

Thanks,
Scott Chang
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    Russian Lessons .Net Forums Forum Index -> QuestionsAll times are GMT
Page 1 of 1

 

Jump to:  


Visit us on Facebook